クーポンはこちら

Show all from recent

핫리스트

On 핫리스트 page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • 소개 / 전문 서비스
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 댈러스

    6,200億円で買った会社を、7億円で手放す──米国M&Aが「買った後」に崩れる本当の理由

    日本企業による海外M&Aで、3,000億円で買った事業を770億円で、6,200億円の会社をわずか7億円で手放すという巨額損失が現実として起きています。これは「買う力」ではなく、買収後の経営と統合の失敗に真の原因があります。なぜ多くの海外M&Aが無残に崩れるのか、その構造と防ぎ方を解剖します。

    「日本企業はM&Aが下手」という通説は間違いで、実際は世界有数の買い手です。しかし、100億円以上の海外買収を追跡した結果、問題は「買う技術」ではなく「買った後の経営力」にあることが判明しています。買収成功率は37%に過ぎず、多くの企業が統合段階でつまずいています。

    のれん減損とは、買収時の支払額が将来の収益力を超えていたという「高すぎた買収価格」の事実が、数年後に決算書に届く請求書です。日本基準の漸進的な償却は問題の発見を遅らせがちで、会計上の警告が出る前に事業の実力を評価する独自の指標を持つことが重要となります。

    キリンのブラジル事業（3,000億円が770億円に）、日本郵政のトール社（6,200億円が7億円に）など、具体的な事例は損失が買収直後ではなく「買った後の経営」で発生していることを明確に示しています。海外事業に長けた商社やM&A巧者とされた企業でも、統合やガバナンスの軽視が巨額損失につながっています。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    M&Aの失敗は、値付けの楽観、統合の空白（魔の90日）、キーマンの流出、そして撤退判断の遅延という決まったパターンで進行します。特に買収直後の重要な人材の離職や、サンクコストにとらわれた撤退判断の遅れが、損失を加速度的に拡大させる主要因となります。

    米国でのM&Aは、経済合理性だけでなく、国家安全保障を理由とする対米投資審査（CFIUS）の壁が存在します。鉄鋼や半導体などの機微な分野では政治判断でディールが止まる可能性があり、さらに訴訟社会ゆえの労務トラブルや集団訴訟リスクも考慮し、多角的な評価が不可欠です。

    買収後の失敗を防ぐには、案件探索から価格交渉、買収後の統合までを一貫して担当する責任者を置くことが重要です。また、シナジーの複数シナリオ評価、包括的なデューデリジェンス、キーマン流出対策、詳細な統合計画、そして撤退基準の事前設定が、成功への必須要件となります。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 뉴욕

    「来期こそ黒字化」——その一言が、4,000億円を溶かした

    多くの日本企業が海外事業で数百億円規模の損失を出すのは、撤退判断の遅れが原因です。撤退は失敗ではなく、むしろ価値を生む行為であり、感情が入る前に明確な撤退基準を設けることが、損失拡大を防ぎ、次の成長機会を掴むために不可欠です。

    撤退は「負け」という通説に反し、データは撤退が価値創造行為であることを示しています。McKinseyの分析では、事業ポートフォリオを定期的に入れ替える企業ほど株主総利回りが高く、売却・撤退も能動的に行う企業が優良とされます。日本企業は撤退基準を持たないために新陳代謝が低調で、収益性低下の一因となっています。

    日本郵政、キリンHD、第一三共などの事例は、買収判断のミスよりも撤退の遅れが高くつくことを示します。数年の遅れが数百億円から数千億円の追加損失を生み出し、減損計上後も赤字が継続し、売却価値も目減りします。撤退コストがかかるため、判断が遅れるほど損失は二重に膨らみます。

    損切りできないのは「サンクコスト効果」や「エスカレーション・オブ・コミットメント」といった心理的・組織的要因が大きいです。過去の投資に囚われたり、自身のミスを認めたくない心理から、状況が悪化しても追加投資を繰り返し損失を拡大します。また、買収を主導した役員が在任中は撤退提案が批判と見なされ、誰も決断できない組織の問題も存在します。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    感情を排除した損切りには、事前に作動する「3つのゲート」が有効です。時間基準（例: 3年以内の黒字化）、前提崩壊基準（投資仮説の崩壊）、損失上限基準（累積損失が当初投資の〇%）を数値で固定します。さらに、買収者本人ではなく、利害を持たない第三者が基準をチェックする「判断者の分離」が冷静な意思決定には不可欠です。

    全てを切り捨てる「撤退ありき」も誤りです。再建を選ぶべきは、投資の前提がまだ生きており、自社が最適なオーナーであり続け、追加投資の回収が合理的範囲内である場合です。重要なのは、撤退も再建も「同じ基準」で判定すること。明確な基準があるからこそ、どちらの道も自信を持って選べるようになります。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • 소개 / 미용 / 건강
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 키미츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    방문 미용하고 있습니다 ！

    방문 미용 서비스를 제공하고 있습니다 ！
    모범이 되도록 하겠습니다(^^)

    제 고객 중에는
    『더 이상 살고 싶지 않다』고
    생각하시는 분들이
    계십니다.

    하지만 살고 싶지 않더라도 ､
    스스로 끝낼 수는 없기에 ｡

    여러분 ､ 필사적으로 살아가고 계십니다 .

    저는 고객님께,
    이렇게 말씀드리고 있습니다.

    『당신이 살아계신다는 사실은
    분명 누군가를 위해 도움이 되고 있습니다.
    주변 사람들의 목표가 되고 있습니다 ！
    당신을 지지해 주는 사람을 위해
    살아갑시다 ！
    괜찮아요 ！ a>
    당신은 인간으로서 아름답습니다!』

    당신이 열심히 살아가는 모습 ､
    당신을 지지해 주는 사람들을 배려하는 마음은 ､
    분명히 주변 사람들에게
    본보기가 되고 있습니다.

    지금 ､ 할 수 있는 일은 최선을 다하고 ､
    더 이상 할 수 없는 일은 ､
    도움을 받읍시다 ！

    도움을 받는 것은,
    결코 부끄러운 일이 아닙니다.

    당당하게 도움을 받읍시다 ！

    우리 모두 언젠가는 걸어가게 될 길입니다.

    주변 사람들에게
    본보기가 되는 삶을
    살아갑시다 ！


    홈페이지도 ､ 전단지도
    제 사고방식과 ､ 업무 방식을
    알 수 있는 내용으로 구성되었습니다 ！ ！

    가끔씩 들러 보세요 ！



    앞으로도
    집에서 자유롭게 외출하기
    어려운 분들께
    미용실의 정성 어린 시술을
    전해드리고자 합니다.



    지바현 기미쓰시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후츠시 ､ 소데가우라시까지 방문 전문 미용실을 운영하고 있습니다 ！
    고객 곁에서 함께 하는
    방문 미용실 유우리
    복지 미용사 야하타 미호입니다 🌹 a>




    #방문미용#출장미용#복지미용#요양미용#재택미용

    • 각종 행사 / 교육 / 학원
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 샌디에고

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌱 레이와 9년도 미나토 학원 입원 ・ 입학을 고려하고 계신 분들께🌱 학교 설명회 안내

    “일본어를 배우는 것뿐만 아니라, 일본 문화와 친구들과의 유대도 소중히 여기고 싶다.”

    그런 가정이라면 꼭 알아두셨으면 하는 곳이 바로 샌디에이고 보충 수업교 미나토 학원입니다.

    미나토 학원에서는 평일에는 현지 학교에 다니면서, 토요일에 일본어로 수업을 듣고, 일본어 ・ 일본 문화를 접할 수 있는 배움의 장을 제공하고 있습니다.
    유치부 중반부터 고등부까지, 아이들은 같은 학원의 친구들과 함께 배우고, 놀며, 다양한 학교 행사를 경험하면서 성장해 나갑니다.

    이번에 레이와 9학년도 입원 ・ 입학을 고려하고 계신 가정을 대상으로 학교 설명회를 개최합니다.

    🏫 설명회에서는 미나토 학원의 ‘현재’를 소개해 드립니다

    “보습학교는 어떤 곳일까요 ？ ”

    “토요일에만 다니는 학교인데, 어떤 수업을 하나요? ？ ”

    “유치부에서는 무엇을 배우나요? ？ ”

    “초등학교 1학년 때부터 학습 내용을 따라갈 수 있을까 ？ ”

    “실제로 다니고 있는 아이들은 어떤 모습일까 ？ ”

    그런 의문을 가지고 계신 분들께도 미나토 학원에서의 학교 생활을 구체적으로 상상해 보실 수 있는 기회입니다.
    학교의 교육 방침이나 수업에 대한 설명은 물론, 실제 교재와 수업 모습, 학교 행사, 아이들의 학교 생활 등에 대해서도 소개해 드립니다.
    또한, 미나토 학원에서 실제로 배우는 환경을 직접 보시면서 학교의 분위기를 느껴보실 수 있습니다.

    사진이나 자료만으로는 알 수 없는 ‘미나토 학원만의 매력’을 꼭 직접 느껴보시기 바랍니다.


    👦👧 레이와 9년도 모집 대상
    이번에는 다음 학년을 대상으로 합니다.

    🌼 유치부 연중반
    2022년 4월 2일 ～ 2023년 4월 1일생
    🌸 유치부 연장반
    2021년 4월 2일 ～ 2022년 4월 1일생

    📚 초등부 1학년
    2020년 4월 2일 ～ 2021년 4월 1일생

    📅 학교 설명회

    일시 ： 2026년 12월 12일 （ 토 ） 오전 10:00 ～ 12: 00pm

    장소 ： 샌디에이고 ・ 클레어몬트 시내 미나토 학원 대관 학교

    ※ 자세한 장소에 대해서는 신청해 주신 분께 별도로 안내해 드리겠습니다.

    참가 신청 마감 ： 2026년 12월 10일 （ 목 ）

    ＼ ＼ ★ 신청은 여기에서 ★ ／ ／ ／
    　　　　 ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
    https://sdminato.org/schooltour/
    ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

    참가하려면 사전 신청이 가 필요합니다.
    당일 신청 없이 참가할 수 없으므로, 참가를 희망하시는 분은 서둘러 신청해 주시기 바랍니다.


    🌱 ‘또 다른 학교’라는 선택지

    현지 학교에서의 배움을 소중히 여기면서도, 매주 토요일에는 일본어로 배우고, 일본 문화를 접하며, 일본어로 대화할 수 있는 친구들과 시간을 보냅니다.

    미나토 학원에는 그런 ‘또 다른 학교’만의 특별한 배움이 있습니다.

    수업뿐만 아니라 운동회, 계절 행사, 문화 체험 등 아이들이 일본어와 일본 문화를 즐기며 체험할 수 있는 기회도 많이 마련되어 있습니다.

    “아이가 일본어를 익혔으면 좋겠다”

    “일본의 문화와 관습을 소중히 여겼으면 좋겠다”

    “일본어로 대화할 수 있는 친구를 사귀었으면 좋겠다”

    “장래에 일본과 미국, 양쪽 문화를 모두 이해할 수 있는 사람으로 자라났으면 좋겠다”

    그런 마음을 가지고 계신 가정이라면, 꼭 한 번 미나토 학원을 알아보셨으면 합니다.

    우선 학교 설명회에서 미나토 학원의 분위기를 느껴보시는 건 어떨까요? ？

    교직원 일동은 여러분의 참여를 진심으로 기다리고 있습니다. 🌱


    미나토 학원의 일상을 매일 전해드리고 있습니다 ！
    ▶ Instagram ： https:// www.instagram.com/minato_gakuen/
    ▶ 페이스북 ： https:// www.facebook.com/sdminatogakuen
    ▶ 블로그 ： https://sdminato.org/blog/

    ＼ ＼ ＼ ★ 학교 설명회 신청은 여기 ★ ／ ／
    ▼ ▼ ▼ ▼ 　 ▼
    https://sdminato.org/schooltour/
    ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

    • 모집 / 전문 서비스
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    하와이에서 일자리 찾기】펠로우즈 하와이에서는 유학생부터 임원까지 모든 커리어를 지원합니다 ！ .

    꼭 한 번 상담해 주시기 바랍니다 ！
    일본 국내에서 LINE 통화를 원하시는 분은 ID:ohyama-fellowshawaii로 부담 없이 전화해 주십시오.
    （ https://line.me/ti/p/uDvGJ9AqhD ）
    토·일·공휴일에도 영업하고 있으니, 평일에 바쁘신 분들도 여유롭게 상담하실 수 있습니다.

    다양한 고객사로부터 채용 의뢰를 받고 있습니다.

    식품 제조업체, 금융 기관, 부동산 관리, 여행 ・ 관광 서비스 회사, 회원제 라운지, 웨딩, 인테리어 쇼룸, 출판, 네일 살롱, 레스토랑, 스포츠 바, 레스토랑 청소 등 다양한 업계에서 유지보수 정비사, 법인 관계 영업, 은행 계좌 지원 직원, 휴가용 숙소 운영 직원, 회계 관리자, 컨시어지, 마케팅 직원, 웨딩 코디네이터, 경리 보조, 인테리어 코디네이터, 세일즈 어드바이저 （ 하와이 섬 ） , 이중언어 광고 영업, 네일리스트, 주방 매니저, 주방 직원, 스시 셰프, 주방 셰프, 청소원 등의 채용 공고가 게시되어 있습니다.

    자세한 내용은 일본어로 부담 없이 문의해 주십시오.
    LINE 통화를 원하시는 분은 ID:ohyama-fellowshawaii로 부담 없이 전화해 주시기 바랍니다.

    Online
    求人転職日本語人材紹介未経験

    친구에게 페로우즈 하와이를 소개하면 추천인에게 '25달러 상당의 아마존 상품권'을 증정 ！ .

    • 모집 / 각종 그룹
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    북가주 도쿠시마 현민회 회원 모집 안내

    북가주 도쿠시마 현민회에서는 신규 회원을 모집하고 있습니다.

    도쿠시마에 연고가 있는 분, 도쿠시마를 사랑하는 분, 환영합니다 ！
    우리 북가주 도쿠시마 현민회 아와꼬꼬의 모임은 도쿠시마 출신이나 도쿠시마에 연고가 있는 분들이 모여 교류와 정보교환을 즐기는 커뮤니티입니다.
    도쿠시마현과 연계하여 관광과 문화에 관한 정보 제공과 안내를 하고 있으며, 도쿠시마에서 이곳을 방문하는 분들과의 교류도 하고 있습니다.

    ~가입 대상 ~
    ・ 도쿠시마 출신
    ・ 가족이나 친척이 도쿠시마 출신인 분
    ・ 도쿠시마나 그 문화에 관심이 있는 분
    ・ 도쿠시마를 사랑하는 분

    ~활동 내용 예시 ~
    ~활동 내용 내용의 일례~ ・ 도쿠시마의 최신 정보 공유
    ・ 귤나무 모임
    ・ 귤나무 정보 제공
    ・ 쪽염색 워크샵(기획중)

    〜입회 방법 ~
    가입방법~ 오 부담없이 메시지나 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    徳島県人会日本人会北カリフォルニアサンフランシスコ
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    《이달의 견학회 10/9(금) 개최‼️》 한정 5가족 중, 남은 자리가 1가족뿐입니다. (4가족 예약 완료) 선착순으로 마감되오니, 희망하시는 분은 서둘러 신청해 주시기 바랍니다. 🐝【Honey Bee Learning Center 미츠바치 유치원】 ✨ ️리뉴얼 ✨ ️올 가을, 어바인에 위치한 유아 교육 시설 허니비가 아이들의 가능성을 넓혀주는 체험형 학교로 새롭게 태어납니다(일본 기업의 학비 보조 지원 가능)。 🎨오감을 총동원해 감성을 키우는 미술🔬 호기심과 탐구심을 이끌어내는 과학🎶 음감을 익혀 표현력을 풍부하게 하는 음악 ・ 리듬 교육🏞️ 대근육 운동 능력을 기르는 자연 학습 🌸 전통 문화를 접하며 즐겁게 배우는 일본어 ／ 일본 문화🧘 ‍ ♀ ️마음과 코어 근력을 기르는 키즈 요가🔤전직 영어 회화 강사가 진행하는 몰입형 수업 👆 ️손으로 마음을 전하는 수화🌍️다른 문화를 접하는 글로벌 클래스 등, 새로운 커리큘럼으로 배움 가득한 매일을 제공합니다. (베이비 클래스 생후 2개월~, 토들러 클래스 2세~5세)

    허니비에는 다양한 배경을 가진 개성 넘치고 따뜻한 선생님들이 모여 있습니다 ！ ！

    🎨 미술 수업 ： 물감, 점토, 솜, 셀로판 등 다양한 재료를 접하며, 틀에 얽매이지 않는 자유로운 자기 표현력과 가치관, 창의성을 키워갑니다.
    🔬과학 수업 ： 일상 속의 신기한 현상을 관찰하거나 간단한 실험과 관찰을 통해 ‘왜 ？ 어떻게 ？’라는 탐구심을 키워줍니다.
    🎶음악 수업 ： 음악에 맞춰 몸을 움직이고, 춤과 리듬 활동을 통해 리듬감과 음감을 익히며 표현력을 풍부하게 합니다.
    🏞️자연 수업 ： 매일 규칙적인 생활의 기반이 되는 야외 놀이를 통해, 계주, 줄넘기, 훌라후프, 놀이기구 등 다양한 활동을 하며 몸을 활발히 움직입니다.
    산책 중에 바깥세상의 새로운 발견 또한 아이들에게는 큰 배움의 기회가 됩니다.
    🌸 일본어 ／ 일본 문화 수업 ： 떡 치기, 콩 뿌리기, 새해 첫 글씨 쓰기, 켄다마 놀이 등 일본의 아름다운 문화와 일본어 학습에도 힘을 쏟고 있습니다.
    🔤영어 수업 ： 전직 영어 회화 강사가 진행하는 마법 같은 몰입형 수업에서 영어에 흠뻑 젖으며 즐겁게 배울 수 있습니다.
    👆 ️수화 수업 ： 배려심을 기르고, 귀로 듣고, 눈으로 보고, 손으로 전달하는 연습을 하며, 의사소통 수단으로서의 수화를 배울 수 있습니다.
    🧘‍ ♀ ️어린이 요가 수업 ： 코어 근력과 균형 감각을 기릅니다.
    🌍️글로벌 수업 ： 세계 지도를 보며 다양한 언어와 문화를 접하고, 넓은 시야를 기릅니다. 다국어를 구사하는 직원도 재직 중입니다.

    ※일본 기업의 학비 보조 제도도 지원하고 있으므로, 주재 ・ 근무 중인 가정에서도 안심하고 이용하실 수 있습니다.

    保育園幼稚園日本語バイリンガルアーバイン
    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【학원 커밋】 새 학년도 (2026년 - 2027년도) 수강 신청 접수 중 ！

    학부모님 여러분

    2026년-2027학년도 학기에 대한 조기 신청을 기다리고 있습니다.
    자녀 한 명 한 명의 학습을 지원하고, 성장과 성공을 학부모 여러분과 함께 기뻐할 수 있도록 강사 ・ 및 직원 일동이 최선을 다하겠습니다.
    여러분께 더욱 알찬 학습 기회를 제공할 수 있도록 한층 더 노력하겠으니, 많은 성원 부탁드립니다.
    궁금한 점이나 상담하실 사항이 있으시면 언제든지 편하게 문의해 주십시오.

    신청은 수시로 접수 중입니다.
    신청서나 세부 사항에 관한 문의는 아래 이메일로 보내 주시기 바랍니다.

    info@commit-tutoring.com (사우스베이 지역)
    commit.tutoring.wla@gmail.com (웨스트 로스앤젤레스 ・ 산타모니카 방면)

    ◎ 정규 수업은 75분 수업이며, 한 교실당 최대 3명까지의 전면 대면 수업입니다.

    【수업 시간표】
    ＜ 월~금 ＞ ＜ 토 ＞
    ① 오후 2:40 ‐ 오후 3:55 ① 오전 9:00 ‐ 오전 10:15
    ② 오후 4:00 ‐ 오후 5:15 ② 오전 10:20 ‐ 오전 11:35
    ③ 오후 5:20 ‐ 오후 6:35 ③ 오후 12:05 ‐ 오후 1:20
    ④ 오후 7:05 ‐ 오후 8:20 ④ 오후 1:25 ‐ 오후 2:40
    ⑤ 오후 8:25 ‐ 오후 9:40 ⑤ 오후 2:45 ‐ 오후 4:00

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    【ホノルル】施術用レンタルスタジオ｜1時間$35〜・ベッド／タオル／シーツ完備

    施術スペースをお探しの方へ。
    Hawaii Cosmetology Academy（HICA）では、施術用レンタルスタジオをご利用いただけます。

    「自分のお客様を施術したいけれど、場所がない」
    「必要な時だけ施術スペースを借りたい」
    「ベッドやリネン類を自分で準備するのは大変…」

    そんな方にご利用いただきやすい、必要な設備が揃ったレンタルスペースです。

    エステティシャンやマッサージセラピスト、ボディワーカーなど、施術スペースを必要とされている方はお気軽にお問い合わせください。

    ■ レンタル料金

    1時間　$35
    90分　$45

    ■ ご利用可能時間

    9:00 AM ～ 9:00 PM

    空き状況に合わせてご予約いただけます。
    比較的夜の時間帯が空いております。
    レンタルをスタートされる場合は、貸し出す前にお会いして設備説明やカウンセリングをさせていただきます。

    ■ レンタル料金に含まれるもの

    ・施術台
    ・シーツ
    ・タオル
    ・クッション
    ・スチーマー
    ・タオルウォーマー
    ・ホットストーンセット
    ・クールストーンセット
    ・施術をサポートする基本アイテム

    大きな備品を持ち込む必要がなく、ご自身の施術用品をお持ちいただくだけで利用しやすい環境をご用意しています。

    「毎月固定でサロンを借りるほどではないけれど、施術場所が欲しい」
    「お客様の予約が入った時だけスペースを使いたい」

    という方にもおすすめです。

    場所はホノルルのHawaii Cosmetology Academy（HICA）内です。
    センチュリーセンタービル30Fです。

    ご利用希望の日時や用途について、まずはお気軽にお問い合わせください。

    お問い合わせ
    Hawaii Cosmetology Academy（HICA）
    Email：info.hicacademy@gmail.com

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    초급 성인/시니어 대상】카마아이나에서 꼭 봐야 할 곳 ⛳️ 그룹/개인 골프 레슨 ✨

    하와이에 새로 부임하시는 분들이 많아지는 시즌이 시작되었습니다.
    하와이에 와서 골프를 칠 기회가 많아졌다는 분들도 많을 것 같습니다.

    접대로 골프를 몇 번 친 적은 있지만, 독학으로 안정적이지 못하다 ・ ・
    이번 기회에 '프로에게 조언을 받고 싶다' '기초부터 배우고 싶다'
    - 라고 생각하시는 분들에게 희소식 ！
    USK Golf Academy Hawaii에서는 현재 카마이나인을 대상으로
    초급 성인/시니어를 위한 그룹/개인 레슨을 개설 중입니다 ！

    【초보자에게 USK Golf Academy가 왜? 하와이가 선택받는 이유 ？ 】

    ◎ 하와이 최고 수준의 지도
    ‥세계 최대 골프 지도 단체 "USGTF" （ United States Golf Teachers Federation ） 자격인증 티칭프로 ・ 현역 프로골퍼 ・ 현역 학생 "삼도류"
    나카야마 모아나 （ 나카야마 마모아나 ） 프로코치를 비롯해 ！

    ◎소수정예 클래스
    ‥레슨은 주로 정원 5명 이하의 소수정예를 권장하고 있으며, 한 사람 한 사람에게 세심하고 친근하게 지도하고 있습니다. 의 수준과 목표에 맞게 선택할 수 있도록 골프를 처음 접하는 분부터 대학 진학이나 프로를 목표로 하는 분까지 폭넓게 레슨을 진행하고 있습니다 ！

    ◎실적이 있는 지도 프로그램
    ‥지난 5년간 300명 이상의 골퍼들이 ！
    ！

    【다양한 플랜 ！ 당신의 스타일에 맞게 선택할 수 있습니다. ！ 】

    ●그룹 레슨
    부부나 친구들과 함께 참여하기에 최적입니다. 화기애애한 분위기 속에서 즐겁게 골프를 배울 수 있습니다 ！

    ●개인 레슨
    개인의 레벨에 맞춰 철저하게 지도합니다. 당신의 약점을 집중적으로 개선하여 단기간에 실력 향상을 목표로 ！

    ● 시니어를 위한 특별 프로그램
    체력에 맞는 무리 없는 레슨을 제공합니다. 건강 유지와 골프 기술 향상을 동시에 실현합니다 ！

    초보자도 안심 ！ 스코어 향상은 물론, 부상을 방지하기 위한 신체 사용법까지 꼼꼼하게 알려드립니다 ！
    체험 레슨도 진행 중이니 부담 없이 문의 주세요. 에 문의해 주세요 ！

    카마아이나 특별가로 제공 ！
    자세한 내용은 문의 바랍니다 ！

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    초보자 주니어를 위한】카마아이나에서 꼭 봐야 할 곳 ⛳️ 그룹/개인 골프 레슨 ✨

    새 학기가 시작되어 자녀의 학습을 고민하는 여러분께 희소식 ！

    USK골프아카데미 하와이에서는
    초급 주니어를 위한 그룹 ／ ！

    ？ ！



    ◎하와이 최고 수준의 지도
    ‥세계 최대의 골프 지도 조직 "USGTF" （ United States Golf Teachers Federation ） 자격 보유 ・ 공인 티칭 프로 현역 프로골퍼 ・ 현역 학생 "삼도류"
    나카야마 마모아키 （ 나카야마 모아나 ） 프로코치를 비롯한 톱 레벨의 바이링구어 코치들이 ！

    ◎소수정예 클래스
    ‥레슨은 주로 정원 5명 이하의 소수정예를 권장하고 있으며, 한 사람 한 사람에게 세심하고 친절한 지도를 하고 있습니다 ！
    개인의 수준과 목표에 맞게 선택하실 수 있도록 ◎실력 향상 프로그램
    ‥지난 5년간 300명 이상의 골퍼가 스코어 향상을 이룬 검증된 프로그램 ！
    초보자도 안심하고 시작할 수 있는 것도 USK골프아카데미 하와이가 선택받는 이유입니다 ！

    물론, 경험이 있으신 분들도 실전 레슨을 원하시는 분들도 환영합니다 ！
    체험 레슨도 진행하고 있으니, 부담 없이 문의해 주세요 ！

    카마아이나 분들께는 특별가로 제공 ！
    자세한 내용은 문의 바랍니다 ！

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본 직수입] 가구, 인테리어, 건축 설비는 맡겨주세요 ！

    하와이에서 20년 이상의 실적,
    일본산 주택설비 전문점
    Sannaka-WEST입니다 ！

    신축, 리폼, 커스터마이징 디자인
    무엇이든 맡겨주세요 ！
    제안합니다, 측정, 현장 확인, 견적까지 모두 무료입니다.

    제안, 측정, 현장 확인, 견적까지 모두 무료입니다.

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    당신의 공간을 더 깨끗하게. 확실한 기술과 세심한 대응으로 청소 전문가가 도와드립니다 ！ .

    Diamond Bright Cleaning.Inc는 2019년 설립 이래, 친절한 응대와 정직한 가격 책정을 모토로 양질의 청소 서비스를 제공해 왔습니다.
    경험이 풍부하고 기술력 있는 직원들이 고객의 입장에서 세심하고 책임감 있게 작업합니다.


    ・ 고객 최우선의 자세
    ・ 고품질 서비스 제공
    ・ 상담부터 작업 완료까지 안심하고 맡길 수 있는 지원 시스템

    하우스 클리닝

    이사 ・ 퇴거 시 딥클리닝
    ・ 「원상복구가 필요하다」「얼룩이 신경 쓰인다」「오염이 신경 쓰인다」 … 이럴 때.
    ・ 입주 전 ・ 퇴거 후 전체 청소도 안심하고 맡겨주세요 ！

    매장 ・ 사무실 청소
    ・ 고객의 첫인상은 "깨끗함"으로부터! "청결함"에서 시작된다.
    ・ 업종에 맞는 유연한 플랜을 제안합니다.

    집의 규모와 내용에 상관없이 부담없이 상담하세요 ！
    숙련된 직원이 고객의 니즈에 맞는 최적의 서비스를 제안해 드립니다.

    상담 ・ 견적은 무료입니다 ！

    • 각종 행사 / 관혼상제
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    국제 싱글스 ・ 위켄드 인 도쿄 2026 ❣

    해외에서 활약하는 일본인 남성, 혹은 일본인 여성을 인생의 동반자로 진지하게 찾고 있는 외국인 남성과, 결혼을 진지하게 고려하는 일본인 여성이 만나는 국제적인 결혼 정보 행사입니다.
    참가자 여러분께서는 도쿄와 쇼난을 무대로, 두 가지 서로 다른 스타일의 만남을 경험하게 됩니다.
    결혼 상담소가 주최하는 결혼 활동 이벤트의 목적은 단연 ‘결혼’입니다. 참가자 여러분의 목적이 명확하기 때문에, 미래에 대한 이야기도 자연스럽게 이어집니다.
    지금까지도 저희 이벤트에서의 만남을 계기로 결혼으로 이어진 커플들이 계십니다. 2026년 안에 멋진 만남을 찾고자 하시는 분은, 좌석 수가 한정되어 있으니 서둘러 문의해 주시기 바랍니다.

    💕11월 7일 （ 토 ） INTERNATIONAL SPEED DATING💕

    일대일로 대화를 즐기며, 서로의 인상과 가치관을 알 수 있는 스피드 데이트입니다. 짧은 시간 동안이라도 참가자 전원과 대화를 나눌 수 있도록 진행됩니다.

    개최 시간: 오후 1시 ～ 오후 3시 30분

    참가 조건:
    ・ 결혼을 전제로 진지한 파트너를 찾고 계신 분
    ・ 장래에, 자녀를 갖고 싶어 하는 분
    ・ 정회원인 분

    💕11월 8일 （ 일 ） 쇼난 필드 트립💕

    쇼난 지역의 역사와 문화, 해변의 경치를 즐기며 자연스러운 대화를 통해 서로를 알아가는 하루입니다. 소그룹이나 짝을 도중에 바꿔가며 산책과 점심 식사를 즐기실 수 있습니다.

    참가 조건:
    미혼자라면 남녀 모두 참가하실 수 있습니다.


    💕glow는 여러분의 새로운 만남을 지원합니다 ！ 💕

    ‘운명의 상대’를 만나고 싶으신 분들께, glow의 글로벌 네트워크를 활용하여 여러분에게 딱 맞는 상대를 찾으실 수 있도록 도와드리겠습니다.

    - 무료 프로필 등록으로 만남의 첫걸음을 내딛어 보세요 ！
    - Zoom 스피드 데이트 이벤트에서 새로운 만남을 즐겨보세요 ！
    - VIP 남성 회원과의 매칭도 성황리에 모집 중입니다 ！

    부담 없이 무료 상담을 신청해 주세요.

    ≪ 프로필 ≫

    오하시 미요코 \ (당사 매치메이커 겸 매니저)

    20년 이상의 국제 매치메이커 경력을 보유하고 있으며, 미국 거주 기간도 길어 미국 생활의 베테랑일 뿐만 아니라,
    국제결혼 전문가이기도 합니다.
    세심한 배려로 지금까지 수많은 이문화 커플을 탄생시켜 왔습니다.
    진지하게 배우자를 찾고 계신 여러분, 꼭 저에게 상담해 주십시오. 기다리고 있겠습니다.

    우선 아래의 ‘메시지 보내기’ 또는 당사 웹사이트를 통해 부담 없이 문의해 주십시오. ♪
    자세한 내용은 아래 링크에서 확인하실 수 있습니다.

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    “있는 그대로 판매 ＝ 아무것도 할 필요 없다”는 뜻이 아닙니다

    '있는 그대로' 판매한다고 해서 아무것도 하지 않아도 된다는 뜻은 아닙니다.
    필요한 공시 의무가 있으며, 구매자가 검사를 실시한 후
    수리나 수리비 조정을 요구할 수 있는 경우 등
    확인해 두어야 할 사항이 있습니다.
    매각 전에 먼저 상담해 주십시오.

    不動産売却イーストベイ不動産家を売るセラー向け不動産豆知識
    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 3세부터 시작하는 이중언어 교육, 영어 글자에 대한 거부감을 없애는 방법 ？ Vol.261001

    영어 활자에 대한 거부감을 없애기 위해 가정에서 할 수 있는 일은 딱 하나뿐입니다.
    【매일 영어 글자를 접하기】
    이를 꾸준히 반복함으로써 영어 활자에 대한 심리적 거부감이 줄어들고, 영어를 빠르고 정확하게 읽는 능력이 길러집니다.

    영어를 유창하게 읽을 수 있게 되려면 적어도 ‘2~3년’이 걸립니다.

    시간적 여유가 있고 언어 습득 능력이 뛰어난 어린 시절에 파닉스 학습에 임하여, 인쇄된 글자에 대한 거부감을 없애 두는 것이 중요합니다.

    영어를 술술 읽을 수 있게 되면, 그 이후의 영어 학습은 매우 쉬워집니다.

    리더스 （ 단계별 책 ）을 많이 읽으며 독해력을 키워나가면 됩니다.

    TLC for Kids는 ‘매주 수업’과 ‘매일 10분 숙제’를 통해 대량의 ‘영어 글자’에 접할 수 있습니다.

    매일 아주 조금만 공부하는 것처럼 보이지만, 내용은 알차며 읽기 능력을 효과적으로 기를 수 있습니다.

    TLC for Kids 수업에서는 아이들이 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어 실력을 익힐 수 있습니다👧👦

    독자적인 읽기 교재를 통해 즐기면서 학습 효과를 높여 봅시다 ✏ ️

    일본과 미국에서 풍부한 지도 경험을 가진 상담사가 일본어로 각 가정에 맞는 학습 계획을 지원합니다.

    영어에 자신감이 없는 아이, 영어를 처음 접하는 아이도 부담 없이 즐겁게 배우며, 또래 수준 또는 그 이상의 실력을 갖출 수 있도록 이끌어 드립니다.

    우선 무료 체험 수업에 참여해 보세요🎵

    대상 연령: 영어반 3세~, 일본어반 1.5세~

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    무료체험

    무료 체험 레슨 인기리에 접수 중 😊😊

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    교통사고 ・ 인신상해에 관한 일이라면 맡겨주세요 ！ 많은 분들의 기쁜 소리를 듣고 있습니다 ！ 혼자서 고민하지 마시고, 일본어 대응 전화 310-740-3247로 부담없이 문의해 주십시오.

    고객님들의 즐거운 목소리가 속속 도착하고 있습니다 ！ 꼭 비비나비 타운 가이드 페이지에서 리얼한 체험담을 확인해보세요 ！
    그리고 … 🎉 저희 사무소 웹사이트가 리뉴얼되었습니다 ！
    케이스의 흐름과 자세한 정보 을 알기 쉽게 게재하고 있습니다. ！ ✨

    갑작스러운 교통사고 …
    부상의 고통, 보험회사와의 영어 소통, 후유증에 대한 불안감 등 한치 앞을 내다볼 수 없는 불안감으로 가득 차게 되죠?
    이럴 때일수록 저희에게 맡겨주세요. 피해자가 안심하고 치료에 전념하고 정당한 보상을 받을 수 있도록 최선을 다해 지원하겠습니다.

    취급사례 （ 일부 ）
    ♦ 자동차 간 교통사고
    ♦ 자동차 ・ 오토바이 교통사고
    ♦ 도로 횡단 중 또는 보행 중 교통사고
    개물림 등 동물에 의한 피해
    ♦ 공공시설이나 건물 내외에서의 추락사고
    ♦ 의료사고 등 부주의나 과실로 인한 사망사고

    ＼ 전액 성공보수제로 안심 ！ ／
    ♢ 상담료 무료 ・ 착수금 무료
    ♢ 보상금을 받은 경우에만 정산
    ♢ 보상금을 받지 못하면 보상금 필요 없음
    ♢ 초기비용 0원 ＄ 0원으로 시작할 수 있습니다.

    📞일본어 대응 전화 ： 310-740-3247
    📩 LINE으로도 OK ！ ！ LINE ID: wbwlawfirm로 검색 또는 QR코드로 연락주세요 ！ ！

    交通事故弁護士怪我事故
    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 댈러스

    ◆ ビジネス英語&スペイン語・会社資料などの添削サポート&講師派遣レッスン（企業・ご自宅）　※お試しクーポンあり

    ロサンゼルス・トーランスの人気校、ESL Institute LA！

    ビジネス英会話&スペイン語や、効果的なプレゼンテーションの指導はもちろんのこと、英語の会議資料などの添削サポートもしております。
    また、ESL Institute LAの優秀な講師を、企業やご自宅へ派遣するシステムもご用意しております。

    企業内での育成プログラムの一環として、ビジネス英会話やTOEICセミナーなど、
    プライベートレッスンからグループレッスンまで、ご希望により、御見積書の作成もしております。

    まずは、お気軽にお問い合わせください。
    日本語でお気軽にお電話/テキストでご連絡ください♪ (担当：YUKO)

    310-613-9414「びびなびを見た」とお伝えください
    http://www.esl-losangeles.com/

    派遣添削英語チェック講師

    対面、または、オンラインお試しレッスンクーポン

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 댈러스

    ◆ こども英会話レッスン※お試しクーポンあり

    ロサンゼルス・トーランスの人気校、ESL Institute LA！

    教務経験豊富なESL Institute LAの講師より、Sight WordsとRhyming Wordsから指導を始め、
    最初のゴールとして、英語の本を読む事を習慣づけるように指導しています。

    幼児期から「話す」「聞く」「読む」「書く」、４つの技能を総合的に高めていきます。
    お子様のレッスンの様子についても、保護者とのコミュニケーションを密にとっています。

    310-613-9414「びびなびを見た」とお伝えください
    http://www.esl-losangeles.com/

    子供英会話レッスンオンライン対面

    対面、または、オンラインお試しレッスンクーポン

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi 댈러스

    ◆対面＆オンライン英会話・スペイン語レッスン（初級・中級・上級レベル）※お試しクーポンあり

    ロサンゼルス・トーランスの人気校、ESL Institute LA！

    教務経験豊富なESL Institute LAの講師より、英語とスペイン語を基礎～上級レベルまで、幅広くレッスンをご用意しています。
    当校のレッスンは、講師と生徒の一対一のプライベートレッスンでのご自分の語学上達を実感して頂けるでしょう！
    お子様のレッスンについては、保護者とのコミュニケーションを密にとっています。

    まずは、お気軽にお問い合わせください。
    日本語でお気軽にお電話/テキストでご連絡ください♪ (担当：YUKO)

    310-613-9414「びびなびを見た」とお伝えください
    http://www.esl-losangeles.com/

    オンライン対面英会話スペイン語キッズ

    対面、または、オンラインお試しレッスンクーポン